Szia, Hi, Hallo

Idegennyelvû kapcsolattartás?

Távtitkárnõ?

Cégasszisztencia?

Távolsági ügyintézés?



Szólj velünk...!

Céginformáció

• Cégünk, a Portolano Kft. Kelet-Magyarország legrégebben alapított és máig sikeresen mûködõ fordító-tolmács és szaktanácsadó cégei közé tartozik, mely ma már mértékadó és referencia szerepet játszik a régióban.


• Alapelvünk: gyors, megbízható, precíz munka, kiváló minõség versenyképes áron.


• A Portolano Kft. egy több, mint 15 éves sikeres múlttal rendelkezõ Debreceni központú cég.


• A Portolano Kft. fõ profilja a tolmácsolás (követõ és szinkron), valamint a gazdasági, jogi, mûszaki (energetika, cukoripar, gyógyszergyártás) és szépirodalmi dokumentumok fordítása ANGOL és NÉMET, illetve más európai nyelvekrõl magyarra és vissza az idegen nyelvre. További tevékenységi köreink tartalmazzák a projekt managementet, területfejlesztést és az ehhez illeszkedõ idegennyelvû adaptációk készítését.


• A Portolano Kft. kizárólag felsõfokú szakirányú képzettséggel rendelkezõ, tapasztalt fordítókat és tolmácsokat alkalmaz: Cégünk sikeres munkavégzését anyanyelvi lektorok garantálják.


• Rövid és sürgõs határidõvel, illetve munkaszüneti napokon is vállalunk fordítást/tolmácsolást a nap 24 órájában.


• A Portolano Kft. az MFTE (Magyar Fordítók és Tolmácsok Egyesülete) alapítása óta tagja a szervezetnek.


• A Portolano Kft. folyamatosan jelentõs részt vállal Hajdú-Bihar Megye illetve Debrecen állami intézményeinek, magán- és közalapítványainak, illetve magán vállalkozásainak sikeres EU/PHARE pályázataiban. 


• Cégünk kiemelkedõ könyfordításáért elnyerte a rangos amerikai Swedenborg alapítvány Nagydíját.